1. Placez les côtes d'agneau dans un faitout. Râpez l'oignon. Versez 25 cl d'eau. Assaisonnez de sel de poivre et de safran. Portez à ébullition. Couvrez et laissez mijoter doucement durant 30 à 40 min.
2. Coupez les courgettes en morceaux. Pelez les tomates, coupez-les en quartiers. Épluchez et taillez les pommes de terre en morceaux.
3. Lorsque les os se détachent des côtelettes elles sont cuites. Retirez-les.
4. Remplacez les dans le faitout par les légumes. Salez et poivrez. Couvrez. Laissez cuire sur feu doux 30 min jusqu'à ce que les courgettes soient fondantes.
5. Découvrez et laissez réduire la sauce si nécessaire. Elle doit être abondante mais onctueuse.
6. Disposez les côtelettes dans un plat en terre ou un tajine. Répartissez dessus les légumes et les pruneaux dénoyautés. Versez la sauce et le miel.
7. Posez le couvercle sur le plat et laissez cuire à l'étouffée 30 min sur feu très doux en intercalant un diffuseur.
8. Au dernier moment ajoutez le jus du citron. Servez dans le plat de cuisson.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 55 g | 276 g | 42 % |
| Lipides | 13 g | 67 g | 23 % |
| Protides | 45 g | 226 g | 34 % |
| Fibres | 8 g | 39 g | 1.1 g/100 g |
| Cholestérol | 117 mg | 583 mg | 16.6 mg/100 g |
| Sodium | 165 mg | 826 mg | 23.5 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 5 g | 27 g | 0.8 g/100 g |


