1. Épluchez séparément chaque petit chou de Bruxelles en enlevant les feuilles flétries. Lavez-les, essorez-les et faites-les cuire à l'eau bouillante salée durant 15 min sans couvrir puis égouttez. Laissez en attente.
2. Entourez complètement le filet mignon de porc avec le lard gras ou faites-le barder par votre boucher.
3. Préchauffez le four à 210°C.
4. Dès que le four est chaud glissez à mi-hauteur la viande entourée des oignons dans un plat à rôtir, poivrer.
5. Laissez cuire 25 à 30 min en arrosant le filet plusieurs fois avec son propre jus de cuisson additionné d'une c. à soupe d'eau chaude et en le retournant à mi-cuisson, en évitant de piquer la chair pour que le jus ne s'écoule pas.
6. Faites fondre le beurre à la poêle à feu assez vif. Dès qu'il frémit, jetez-y le lard coupé en dés. Laissez dorer un moment.
7. Ajoutez les choux de Bruxelles et réchauffez-les à feu doux en remuant.
8. Sortez le filet mignon du four et présentez-le entouré des choux de Bruxelles mélangés aux lardons et arrosés du jus de cuisson de la viande.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 8 g | 32 g | 3 % |
| Lipides | 77 g | 309 g | 65 % |
| Protides | 84 g | 334 g | 31 % |
| Fibres | 3 g | 13 g | 0.8 g/100 g |
| Cholestérol | 243 mg | 972 mg | 62 mg/100 g |
| Sodium | 1309 mg | 5236 mg | 333.7 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 15 g | 60 g | 3.8 g/100 g |

