1. Éplucher les légumes, couper les carottes en rondelles, émincer (couper en tranches minces) les oignons et les échalotes et hacher (couper en petits morceaux) l'ail.
2. Dans une grande terrine (un récipient en terre cuite destiné à la cuisson), placer la moitié des légumes et des aromates (des condiments, des épices) puis les morceaux de lièvre et le reste des légumes et des aromates, ajouter un petit verre d'armagnac.
3. Arroser (c'est verser un liquide) le tout avec du vin rouge corsé (qui a davantage de saveur), le vinaigre et l'huile.
4. Laisser mariner (mettre dans un liquide aromatique) au frais durant 72 heures.
1. Retirer les morceaux de lièvre de la marinade, égoutter et éponger (c'est enlever l'excédent de liquide) avec du papier absorbant.
2. Dans une cocotte (une casserole sans manche), faire revenir (c'est faire colorer dans un corps gras chaud) avec un peu d'huile la pancetta coupée en dés (de forme cubique) puis la retirer.
3. Mettre dans la cocotte les morceaux de lièvre et les faire rissoler (c'est cuire de manière à prendre une couleur dorée) pour qu'ils dorent de tous les côtés.
4. Flamber (il faut arroser d'alcool chaud et l'enflammer) au cognac ou à l'armagnac, singer (c'est saupoudrer de farine des ingrédients revenus dans un corps gras) et remuer pour bien incorporer (mêler intimement) la farine.
5. Mouiller (c'est ajouter un liquide) à hauteur avec le vin rouge et une partie de la marinade passée (versée à travers un chinois, une passoire) au chinois (une passoire en forme de cône).
6. Ajouter un bouquet garni (un ensemble de différentes herbes) composé des 3 branches de thym frais et de 2 feuilles de laurier sauce, les lardons (un petit bâtonnet de porc) et les oignons. Rectifier l'assaisonnement.
7. Cuire à couvert (c'est poser un couvercle sur une casserole) et laisser mijoter (c'est faire cuire lentement et à petit feu) doucement durant 2 h à 2 h 30 à partir de l'ébullition.
8. Retirer 3 c. à soupe de sauce de civet (un ragoût auquel on ajoute en fin de cuisson le sang de l'animal) et ajouter la gelée de groseilles. Verser ce mélange dans la cocotte, remuer et laisser cuire encore 5 à 10 minutes à découvert.
Servir avec des pâtes.
Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
Glucides | 46 g | 184 g | 15 % |
Lipides | 76 g | 302 g | 56 % |
Protides | 87 g | 347 g | 28 % |
Fibres | 7 g | 30 g | 0.7 g/100 g |
Cholestérol | 378 mg | 1513 mg | 37 mg/100 g |
Sodium | 1207 mg | 4826 mg | 117.9 mg/100 g |
Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
Graisses saturées | 23 g | 93 g | 2.3 g/100 g |