1. Laissez frémir la lotte 15 min dans le court-bouillon.
2. Préchauffez le four à 180°C.
3. Battez les œufs avec le jus de citron. Ajoutez la tomate, mélangez, versez-y le poisson découpé en tous petits morceaux.
4. Huilez un plat à cake en Pyrex et versez-y la préparation.
5. Faites cuire au four à 180°C au bain-marie durant 1 h. Laissez refroidir avant de démouler la terrine.
6. Préparez la sauce en battant les yaourts avec le jus du citron, sel, poivre, persil, basilic et ciboulette hachés.
7. Servez la terrine froide mais non glacée avec cette sauce au yaourt.
Décorez à volonté de crevettes, de rondelles d'oeufs durs, d'herbes, de tomates, etc.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 6 g | 38 g | 14 % |
| Lipides | 7 g | 42 g | 37 % |
| Protides | 20 g | 121 g | 47 % |
| Fibres | 1 g | 6 g | 0.5 g/100 g |
| Cholestérol | 191 mg | 1143 mg | 106.9 mg/100 g |
| Sodium | 711 mg | 4265 mg | 399 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 3 g | 15 g | 1.4 g/100 g |

