1. Faites blanchir les endives à l'eau bouillante salée durant 5 minutes.
2. Passez-les sous l'eau froide, égouttez-les.
3. Étalez le beurre dans une sauteuse posez dessus les bardes de lard minces puis les carottes et les oignons finement émincés ainsi que le bouquet garni.
4. Faites suer cette garniture à feu moyen, sans laissez prendre couleur.
5. Rangez dessus tête-bêche et sur un seul rang les endives blanchies.
6. Mouillez juste à hauteur avec le bouillon de pot-au-feu. Salez, poivrez. Couvrez la sauteuse.
7. Faites cuire environ 30 minutes.
8. Servez avec un rôti, en arrosant les endives de son jus de cuisson.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 20 g | 80 g | 34 % |
| Lipides | 14 g | 55 g | 53 % |
| Protides | 7 g | 26 g | 11 % |
| Fibres | 9 g | 37 g | 1.9 g/100 g |
| Cholestérol | 35 mg | 140 mg | 7.2 mg/100 g |
| Sodium | 257 mg | 1029 mg | 53.2 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 8 g | 30 g | 1.6 g/100 g |

