
1. La veille, faites tremper (imbiber d'un liquide) le bœuf séché et la palette de porc à l'eau claire. Faites aussi tremper les haricots noirs.
2. Le lendemain, posez les viandes égouttées et bien épongées (c'est enlever l'excédent de liquide) dans une très grande marmite (un récipient avec couvercle pour cuire des aliments), ajoutez la langue et les haricots, recouvrez le tout d'eau froide.
3. Épluchez l'ail et l'oignon, ajoutez-les ainsi les feuilles de laurier, les brindilles de thym et le poivre en grains.
4. Faites bouillir, écumez (c'est retirer l'écume avec une écumoire), baissez la flamme afin que le liquide frémisse seulement, pendant deux heures.
5. Ajoutez les saucisses fumées, laissez-les cuire trente minutes.
6. Égouttez la langue, le bœuf, la palette et les saucisses, posez-les dans un plat.
7. Égouttez les oignons, l'ail et les haricots, écrasez-les à la fourchette, ajoutez un filet d'huile d'olive et du Tabasco.
8. Goûtez, vérifiez l'assaisonnement. Servez le plat de viandes, la purée de haricots et les sauces au piment.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 73 g | 728 g | 21 % |
| Lipides | 65 g | 651 g | 44 % |
| Protides | 112 g | 1118 g | 33 % |
| Fibres | 18 g | 183 g | 3.6 g/100 g |
| Cholestérol | 351 mg | 3505 mg | 68.2 mg/100 g |
| Sodium | 3620 mg | 36197 mg | 704.2 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 21 g | 206 g | 4 g/100 g |
