1. Faites blanchir les échalotes une dizaine de minutes à l'eau bouillante.
2. Faites fondre le beurre dans une casserole, faites-y revenir le flanchet de bœuf coupé en morceaux. Assaisonnez de sel et de poivre. Parfumez avec le thym et le laurier.
3. Ajoutez-y les échalotes hachées grossièrement ainsi que les gousses d'ail écrasées.
4. Versez la sauce soja. Mouillez avec le vin rouge. Laissez mijoter avec couvercle.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 11 g | 43 g | 8 % |
| Lipides | 30 g | 121 g | 51 % |
| Protides | 55 g | 218 g | 40 % |
| Fibres | 1 g | 5 g | 0.4 g/100 g |
| Cholestérol | 144 mg | 574 mg | 44.4 mg/100 g |
| Sodium | 745 mg | 2978 mg | 230.3 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 14 g | 56 g | 4.4 g/100 g |

