1. Dans une casserole à fond épais, préparez le caramel avec le sucre et 1/2 verre d'eau. Quand il a une belle couleur dorée, versez-le dans un plat à soufflé (18 cm de diamètre) et faites-le glisser dans le fond et sur les bords. Laissez refroidir.
2. Épluchez les pommes, ôtez les cœurs et coupez les quartiers en tranches très fines.
3. Placez-les, par couches successives et bien régulières, dans le plat à soufflé recouvert de caramel.
4. Arrosez-les (c'est verser un liquide) de temps en temps de quelques gouttes de jus du citron, tassez les pommes avec vos mains.
5. Mettez au four à 160° 2 à 3 heures, pour que toute l'eau s'évapore. Laissez refroidir et placez le gâteau toute une nuit au réfrigérateur.
1. Portez le lait à ébullition avec la gousse de vanille fendue en deux et laissez infuser (placer à macérer dans un liquide bouillant) 20 min.
2. Fouettez (c'est battre énergiquement) les jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse, versez le lait chaud, doucement, en remuant avec une spatule (un ustensile de cuisine en forme de petite pelle aplatie et souple).
3. Portez sur feu doux en évitant l'ébullition, remuez jusqu'à ce que la crème épaississe. Laissez refroidir.
4. Servez avec la mousseline (préparation moulée et salée, servie froide) de pommes.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 45 g | 448 g | 77 % |
| Lipides | 4 g | 43 g | 16 % |
| Protides | 4 g | 36 g | 6 % |
| Fibres | 5 g | 52 g | 2.1 g/100 g |
| Cholestérol | 156 mg | 1558 mg | 61.7 mg/100 g |
| Sodium | 26 mg | 256 mg | 10.1 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 2 g | 16 g | 0.6 g/100 g |


