1. Brossez et lavez soigneusement les oranges.
2. Coupez-les en tranches, retirez les pépins que vous enfermerez dans un nouet de mousseline et que vous glisserez avec les fruits dans la bassine à confiture jusqu'à la fin de la préparation.
3. Couvrez les fruits avec 3 litres d'eau. Laissez macérer au frais jusqu'au lendemain.
4. Ajoutez alors 3 kg de sucre et laissez-le se dissoudre à froid durant 3 h.
5. Joignez le jus de 2 citrons et faites chauffer le tout jusqu'à l'ébullition, maintenez-la doucement durant 1 h en remuant de temps en temps.
6. Vérifiez la consistance, écumez et mettez en pots.
Vous pouvez aussi ajouter des oranges amères pour obtenir une marmelade d'oranges à l'anglaise.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | - | 3127 g | 0 % |
| Lipides | - | 5 g | 0 % |
| Protides | - | 11 g | 0 % |
| Fibres | - | 26 g | 0.6 g/100 g |
| Cholestérol | - | 0 mg | 0 mg/100 g |
| Sodium | - | 42 mg | 1 mg/100 g |
| Acides gras trans | - | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | - | 1 g | 0 g/100 g |

