1. Tailler le chou en julienne, le faire macérer dans le vin blanc durant 1 h.
2. Cuire le chou rouge dans une casserole à couvert avec le vin blanc durant 20 minutes.
3. Cuire les marrons épluchés 10 min à l'eau bouillante salée, égoutter.
4. CHauffer le four à 180°C.
5. Chauffer du beurre dans une poêle et faire revenir les lardons fumés jusqu'à ce qu'ils soient bien rissolés, ajouter les pommes coupées en lamelles et les oignons hachés, faire sauter le tout, saler, poivrer.
6. Ajouter le chou aux lardons puis délicatement les marrons.
7. Verser le tout dans un plat à gratin beurré, verser un peu d'eau. Saupoudrer de chapelure et ajouter quelques morceaux de beurre.
8. Cuire au four et à couvert à 180°C durant 1 heure puis faire gratiner sous le gril durant 10 minutes.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 44 g | 265 g | 38 % |
| Lipides | 25 g | 150 g | 48 % |
| Protides | 15 g | 88 g | 12 % |
| Fibres | 9 g | 51 g | 2.3 g/100 g |
| Cholestérol | 1046 mg | 6278 mg | 281.7 mg/100 g |
| Sodium | 638 mg | 3827 mg | 171.7 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 12 g | 73 g | 3.3 g/100 g |

