1. Éplucher le concombre et le couper en petits dés.
2. Éplucher les pommes de terre.
3. Faire cuire les pommes de terre en démarrant à l'eau froide salée, les cuire 20 min et les passer au presse-purée.
4. Conserver l'eau de cuisson.
5. Éplucher et couper les oignons en rondelles, les faire revenir dans le beurre 5 min. Ils doivent rester transparents.
6. Ajouter les dés de concombre, la purée de pommes de terre et l'eau de cuisson réservée.
7. Laisser cuire à feu doux 20 min environ.
8. Passer ce mélange au batteur électrique (ou à défaut au presse-légumes grille fine) et la mettre au réfrigérateur.
9. Juste avant de passer à table, délayer la crème fraîche avec le lait froid, saler, poivrer et verser ce mélange sur la soupe.
10. Servir bien frais, parsemé de persil haché.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 35 g | 138 g | 29 % |
| Lipides | 34 g | 135 g | 64 % |
| Protides | 7 g | 27 g | 5 % |
| Fibres | 4 g | 14 g | 0.8 g/100 g |
| Cholestérol | 109 mg | 436 mg | 25.6 mg/100 g |
| Sodium | 65 mg | 260 mg | 15.2 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 21 g | 84 g | 4.9 g/100 g |


