1. Levez les filets de merlans.
2. Mettez les parures dans une casserole avec le beurre. Faites suer pendant quelques minutes puis ajoutez la carotte, l'oignon et le bouquet garni, mouillez du jus de citron et de vin blanc, salez, poivrez, couvrez et laissez cuire doucement durant 45 min en écumant de temps en temps.
3. Passez cette préparation au chinois.
4. Faites-y pocher les filets de merlans durant 3 min. Égouttez-les et gardez-les au chaud entre deux assiettes posées sur une casserole d'eau bouillante.
5. Faites réduire le fumet de moitié sur feu vif puis ajoutez la crème et la chair de crabe.
6. Donnez un bouillon goûtez et rectifiez l'assaisonnement de cette sauce, nappez-en les filets de merlans et saupoudrez à volonté de persil haché.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 7 g | 26 g | 8 % |
| Lipides | 12 g | 48 g | 34 % |
| Protides | 43 g | 173 g | 56 % |
| Fibres | 1 g | 4 g | 0.2 g/100 g |
| Cholestérol | 173 mg | 691 mg | 30.6 mg/100 g |
| Sodium | 619 mg | 2477 mg | 109.7 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 6 g | 24 g | 1.1 g/100 g |


