1. Si vous faites lever les filets de daurade par le poissonnier, réservez les têtes et les arêtes que vous ajouterez dans le court-bouillon.
2. Préparez celui-ci avec 1/2 litre d'eau, l'oignon en quartiers, 1 carotte en rondelles, la branche de céleri coupée en tronçons, un bouquet garni, sel, poivre et laissez cuire durant 30 min à découvert puis filtrez-le.
3. D'autre part, ouvrez les huîtres, recueillez leur eau, ajoutez-la au court-bouillon.
4. Plongez-y les huîtres, faites chauffer, retirez-les au premier bouillon, réservez-les. (Vous pouvez aussi utiliser d'autres coquillages).
5. Faites réduire le liquide de cuisson jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'1/4 de litre.
6. Préparez les légumes de garniture, pelez les carottes et coupez-les en fine julienne. Nettoyez le poireau et émincez-le finement, faites fondre le tout dans le beurre chaud durant 15 min.
7. Préchauffez le four à 200°C.
8. Dans un plat allant au four, mettez les filets de daurade, recouvrez avec les légumes puis avec la réduction du court-bouillon additionnée de crème. Faites cuire 15 min au four à 200°C.
9. Deux minutes avant la fin de la cuisson, ajoutez les huîtres pour les réchauffer.
10. Servez avec des pommes de terre persillées.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 17 g | 66 g | 18 % |
| Lipides | 18 g | 70 g | 45 % |
| Protides | 31 g | 125 g | 35 % |
| Fibres | 5 g | 18 g | 0.9 g/100 g |
| Cholestérol | 163 mg | 652 mg | 30.8 mg/100 g |
| Sodium | 157 mg | 626 mg | 29.6 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 10 g | 38 g | 1.8 g/100 g |


