1. Cuire le vermicelle chinois dans de l'eau bouillante 12 à 15 min.
2. Dissoudre les tablettes de bouillon dans 1 litre d'eau. Ajoutez la badiane et le gingembre râpé. Laissez cuire doucement le 10 min.
3. Couper le faux-filet de bœuf en fines lamelles. Cuire la viande quelques instants dans le bouillon.
4. Égoutter le vermicelle.
5. Dans un bol, mélanger le jus du citron et le nuoc-man.
6. Dans chaque assiette, répartir le vermicelle chinois, la viande, du persil et du cerfeuil hachés. Verser par-dessus le bouillon très chaud et le mélange : nuoc-mâm + citron.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 34 g | 136 g | 57 % |
| Lipides | 4 g | 17 g | 16 % |
| Protides | 16 g | 62 g | 26 % |
| Fibres | 2 g | 9 g | 1.4 g/100 g |
| Cholestérol | 45 mg | 179 mg | 30 mg/100 g |
| Sodium | 1418 mg | 5673 mg | 950.3 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 2 g | 7 g | 1.2 g/100 g |

