1. Plumez les cailles, videz-les et flambez-les. Salez, poivrez les cailles, enveloppez-les de bardes de lard gras et de feuilles de vigne.
2. Faites-les cuire dans au beurre chaud en les retournant fréquemment.
3. Mettez à dorer les tranches de pain de mie dans du beurre.
4. Dressez les cailles sur les toasts.
5. Ajoutez le jus de viande au jus de cuisson ainsi que le jus de citron. Jetez-y les raisins égrenés et laissez cuire quelques minutes.
6. Chauffez le porto et le cognac. Versez-les sur les cailles et faites flamber.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 27 g | 106 g | 22 % |
| Lipides | 29 g | 116 g | 56 % |
| Protides | 23 g | 93 g | 20 % |
| Fibres | 2 g | 7 g | 0.7 g/100 g |
| Cholestérol | 80 mg | 321 mg | 30.9 mg/100 g |
| Sodium | 307 mg | 1229 mg | 118.2 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 1 g | 0.1 g/100 g |
| Graisses saturées | 14 g | 55 g | 5.3 g/100 g |

