1. Mettez à bouillir de l'eau dans une casserole.
2. Pendant ce temps, épluchez les navets lavez-les.
3. Salez l'eau quand elle bout et mettez-y les navets à blanchir 20 min. Égouttez-les.
4. Retirez la couenne du lard et découpez le morceau en petits lardons.
5. Épluchez les échalotes. Mettez le beurre et l'huile dans une sauteuse, faites-y dorer sans trop roussir les lardons et les échalotes. Mouillez au vin blanc sec.
6. Ajoutez les navets, salez, poivrez et terminez la cuisson à couvert, à feu très doux.
7. Le plat doit être cuit quand le vin a totalement réduit. Servez chaud, parsemé de persil haché.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 15 g | 60 g | 14 % |
| Lipides | 31 g | 122 g | 65 % |
| Protides | 21 g | 82 g | 19 % |
| Fibres | 4 g | 18 g | 1.4 g/100 g |
| Cholestérol | 71 mg | 284 mg | 22.2 mg/100 g |
| Sodium | 1192 mg | 4767 mg | 373 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 11 g | 43 g | 3.4 g/100 g |

