
1. Mettez le riz dans une casserole et couvrez-le de 2 fois 1/2 son volume d'eau bouillante salée. Couvrez, portez à ébullition sur feu doux. Remuez de temps en temps avec une spatule en bois. Quand il ne reste presque plus d'eau, couvrez le plus hermétiquement possible en mettant au besoin un poids sur le couvercle, mettez sur feu très, très doux et laissez cuire encore 10 min.
2. Coupez le porc en très petits dés, ainsi que les saucisses chinoises (à défaut, remplacez par du jambon cru) et le poivron.
3. Faites revenir le tout à la poêle dans le saindoux.
4. Quand tout est bien rissolé, arrosez de sauce soja et incorporez le riz cuit.
5. Vous aurez en même temps fait cuire les deux œufs en omelette très fine (dans une poêle à revêtement antiadhésif). Découpez-la en morceaux et ajoutez-les à la préparation. Servez.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 42 g | 167 g | 29 % |
| Lipides | 33 g | 132 g | 51 % |
| Protides | 28 g | 112 g | 19 % |
| Fibres | 2 g | 6 g | 0.9 g/100 g |
| Cholestérol | 216 mg | 865 mg | 114.3 mg/100 g |
| Sodium | 1297 mg | 5188 mg | 685.3 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 10 g | 41 g | 5.4 g/100 g |
