1. Coupez les tomates en quartiers et le poivron rouge et lle poivron vert en lanières après en avoir retiré les graines.
2. Faites blondir de l'huile dans une poêle et ajoutez-y l'oignon haché, les poivrons émincés, les tomates coupées et l'ail écrasé. Salez, poivrez et laissez cuire doucement.
3. Faites rissoler le jambon de Bayonne et versez-le avec sa graisse sur les poivrons et les tomates.
4. Battez les œufs et faites l'omelette comme une omelette ordinaire.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 12 g | 49 g | 12 % |
| Lipides | 22 g | 87 g | 51 % |
| Protides | 34 g | 137 g | 35 % |
| Fibres | 2 g | 7 g | 0.5 g/100 g |
| Cholestérol | 550 mg | 2201 mg | 145.3 mg/100 g |
| Sodium | 2448 mg | 9790 mg | 646.2 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 6 g | 23 g | 1.5 g/100 g |

