1. Cuisez les œufs 10 min à l'eau bouillante.
2. Coupez le céleri en petits dés.
3. Coupez les oignons en morceaux.
4. Coupez les poivrons verts en lamelles.
5. Coupez les aubergines en dés.
6. Faites chauffer 4 c. à soupe d'huile et faites-y revenir les aubergines, ajoutez les oignons, les poivrons et l'ail haché, sel et poivre.
7. Laissez cuire durant 20 min environ.
8. Pelez et concassez les tomates. Joignez les tomates dans la casserole, mouillez de vinaigre, assaisonnez. Ajoutez les câpres, le morceau de sucre, couvrez et laissez cuire encore une dizaine de minutes.
9. Laissez refroidir.
10. Servez frais en garnissant à volonté d'œufs durs et en saupoudrant de persil haché.
11. Servez froid en entrée ou en accompagnement d'une viande froide.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 21 g | 125 g | 36 % |
| Lipides | 13 g | 76 g | 49 % |
| Protides | 8 g | 46 g | 13 % |
| Fibres | 6 g | 33 g | 1.5 g/100 g |
| Cholestérol | 127 mg | 761 mg | 35.5 mg/100 g |
| Sodium | 717 mg | 4299 mg | 200.5 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 2 g | 14 g | 0.6 g/100 g |

