1. Épluchez les oranges à vif. Détachez les quartiers. Disposez-les sur un linge et laissez-les légèrement sécher à l'air.
2. Faites tremper (imbiber d'un liquide) la gélatine (un gélifiant) dans un peu d'eau froide. Une fois ramollie, pressez-la entre vos doigts. Placez-la dans une petite casserole. Ajoutez alors 10 cl de jus d'orange et le sucre en morceaux.
3. Chauffez légèrement pour la faire fondre. Lorsque la gélatine est complètement dissoute (c'est faire absorber une substance dans une préparation), ajoutez les 40 cl de jus d'orange restant.
4. Versez 1 cm du mélange dans une terrine (un récipient en terre cuite destiné à la cuisson). Laissez prendre durant 1/2 h au réfrigérateur.
5. Disposez-y alors les quartiers d'orange. Arrosez-les (c'est verser un liquide) du reste de jus.
6. Replacez la terrine au réfrigérateur et laissez prendre 6 h.
7. Préparez la crème : à l'aide d'une fourchette fouettez (c'est battre énergiquement) dans une casserole les jaunes d'œufs, le sucre en poudre, le sucre vanillé et la Maïzena. Versez dessus le lait bouillant peu à peu en fouettant à l'aide d'un fouet à main (c'est un ustensile servant à battre). Laissez épaissir sur feu doux toujours en fouettant. Retirez la crème du feu avant l'ébullition.
8. Fouettez-la encore durant 2 ou 3 min pour la faire refroidir. Juste avant de servir démoulez la terrine.
9. Parsemez la crème de quelques zestes (l'écorce découpée en lamelles ou râpée) très fins, prélevés sur l'orange et servez cette crème à part.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 44 g | 263 g | 63 % |
| Lipides | 7 g | 42 g | 22 % |
| Protides | 9 g | 54 g | 13 % |
| Fibres | 2 g | 14 g | 0.7 g/100 g |
| Cholestérol | 262 mg | 1572 mg | 85.7 mg/100 g |
| Sodium | 51 mg | 303 mg | 16.5 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 3 g | 17 g | 0.9 g/100 g |


