1. Faire revenir (c'est faire colorer dans un corps gras chaud) l'oignon, ajouter une pincée (une petite quantité prise entre deux doigts) de curry, mouiller (c'est ajouter un liquide) de vin blanc et ajouter la crème.
2. Ajouter une louche (une grande cuiller à long manche) de bouillon (le liquide de cuisson) et laisser réduire (c'est faire évaporer une partie de l'eau) à petit feu.
3. Faire pocher (c'est cuire un aliment dans un liquide frissonnant) des pavés de saumon dans du fumet de poisson (préparé avec de l'eau et la poudre) ainsi que des huîtres.
4. Dresser (c'est disposer les mets sur les plats ou les assiettes de service) le saumon et les huîtres, napper (c'est recouvrir) de la sauce.
| Par portion | Pour le plat | Comparaison avec le total calorique | |
| Glucides | 4 g | 16 g | 4 % |
| Lipides | 23 g | 93 g | 55 % |
| Protides | 38 g | 152 g | 40 % |
| Fibres | 0 g | 1 g | 0.1 g/100 g |
| Cholestérol | 25 mg | 100 mg | 9.7 mg/100 g |
| Sodium | 247 mg | 988 mg | 95.4 mg/100 g |
| Acides gras trans | 0 g | 0 g | 0 g/100 g |
| Graisses saturées | 6 g | 24 g | 2.3 g/100 g |


